1
00:00:20,800 --> 00:00:23,150
Buongiorno!

2
00:00:25,840 --> 00:00:26,750
Davom et.

3
00:00:34,520 --> 00:00:36,110
Rahbar sizni ko'radi.

4
00:00:46,810 --> 00:00:50,430
Maxsus yetkazib berish uchun uchta pitsa,
agar iltimos.

5
00:02:04,220 --> 00:02:05,630
Hey! O'sha yigitni qo'y!

6
00:02:05,630 --> 00:02:06,770
R-To'g'ri!

7
00:02:49,610 --> 00:02:50,940
Biz uni yo'qotdikmi?

8
00:02:54,930 --> 00:02:56,180
Meni tuzatdingizmi?!

9
00:02:56,180 --> 00:02:57,240
Albatta yo'q!

10
00:02:57,240 --> 00:02:59,590
Hey! Uni yugur!

11
00:03:00,100 --> 00:03:00,880
Hey!

12
00:03:06,770 --> 00:03:10,450
Kechirasiz, manzil o‘zgardi.

13
00:03:12,100 --> 00:03:14,290
Sizni kim ishga oldi?

14
00:03:14,290 --> 00:03:15,760
Qani, odam.

15
00:03:15,760 --> 00:03:18,950
Bilasizmi, men buni sizga aytmayman.

16
00:03:18,950 --> 00:03:21,430
Biz ham siz kabi professionalmiz.

17
00:03:21,770 --> 00:03:26,510
— Albatta, bu so'roq ishi
odatda men bilan bezovta qilish uchun juda zerikarli.

18
00:03:26,510 --> 00:03:30,800
Ba'zi odamlar borki, ular juda mehribon bo'lmaydilar
siz bunday soxta narsalarni import qilishga harakat qilasiz.

19
00:03:30,800 --> 00:03:33,010
H-Ular sizga qancha to'lashyapti?

20
00:03:33,010 --> 00:03:35,450
Men buni ikki baravar oshiraman! Faqat narxingizni ayting!

21
00:03:35,720 --> 00:03:38,880
Qani, menga o'zingni ayt
bu yomon bolalarni yashirincha olib kirganmi?

22
00:03:38,880 --> 00:03:40,310
Siz barcha marvaridlarni olishingiz mumkin!

23
00:03:40,310 --> 00:03:41,650
Bundan tashqari, xohlaganingizcha naqd pul!

24
00:03:41,650 --> 00:03:42,330
Iltimos!

25
00:03:43,920 --> 00:03:47,960
Quloq soling, do'stim bor
bu bema'nilik haqida gap ketganda, qisqa sug'urta.

26
00:03:47,960 --> 00:03:50,330
Agar gaplashmoqchi bo'lsangiz,
hozir bo'lsa yaxshi bo'lardi.

27
00:03:50,330 --> 00:03:54,340
Men... Men hozirda bu borada buyurtma qabul qilayapman!

28
00:03:58,290 --> 00:04:00,710
Yaxshi qo'ng'iroq, do'stim.

29
00:04:07,090 --> 00:04:08,900
Ha? Sizga yordam kerakmi?

30
00:04:08,900 --> 00:04:10,760
Papa Kazuki,

31
00:04:10,760 --> 00:04:12,430
Miri-channing isitmasi bor.

32
00:04:12,430 --> 00:04:14,400
Uni olib keta olasizmi?

33
00:04:14,400 --> 00:04:16,390
O-yo'lda!

34
00:04:19,290 --> 00:04:23,570
Do'stim. Siz uning yaxshi ekanini aytdingiz
siz uni tashlab ketganingizda!

35
00:04:25,370 --> 00:04:27,670
Oh... Menimcha, uning burni oqardi.

36
00:04:27,670 --> 00:04:28,930
Orospu o'g'li!

37
00:04:28,930 --> 00:04:31,030
Nega oldinroq aytmadingiz?!

38
00:04:31,260 --> 00:04:34,050
Siz bu ishni olishimiz kerakligini aytdingiz.

39
00:04:34,050 --> 00:04:35,690
Uzrlarni yo'q qiling!

40
00:04:35,690 --> 00:04:38,440
Sizningcha, ish ko'proq
bizning bolamizdan muhimmi?

41
00:04:38,440 --> 00:04:39,070
Senchi?!

42
00:04:39,070 --> 00:04:39,800
Ha?

43
00:04:39,800 --> 00:04:41,200
Jin ursin!

44
00:04:41,200 --> 00:04:43,960
Siz mening butun rejamni yana buzdingiz!

45
00:04:41,980 --> 00:04:43,960
E-Kechirasiz...

46
00:04:43,960 --> 00:04:45,010
Jim bo'l!

47
00:04:45,010 --> 00:04:47,020
Bu sizning ishingiz emas. Butt tashqariga.

48
00:04:48,660 --> 00:04:50,400
Xo'sh, menimcha, biz uni olib ketganimiz ma'qul!

49
00:04:50,400 --> 00:04:51,310
Qani ketdik.

50
00:04:51,930 --> 00:04:55,600
Biz siz uchun keldik, Miri!

51
00:04:57,310 --> 00:05:01,930
Miri birinchi bo'lib yashash uchun kelgan
men va Rei o'tgan dekabr,

52
00:05:01,930 --> 00:05:05,490
Muayyan Rojdestvo ishi paytida ...

53
00:05:17,120 --> 00:05:21,550
Bir nechta
Oylar
Avvalroq

54
00:05:40,900 --> 00:05:43,570
Ma'muriyat • Savdo

55
00:06:12,970 --> 00:06:15,700
Mazali tovuq uchun bizni ko'ring!

56
00:06:31,450 --> 00:06:33,150
Men qaytib keldim!

57
00:06:52,640 --> 00:06:53,830
Sovuq.

58
00:06:54,350 --> 00:06:57,940
Men sizga kechki ovqat tayyorladim va muzlatgichda qoldirdim.

59
00:06:57,940 --> 00:06:59,210
Nega yemading?

60
00:06:59,740 --> 00:07:00,950
Sovuq edi.

61
00:07:00,950 --> 00:07:03,350
Siz uni yadroviy o'ldirishingiz kerak.

62
00:07:04,850 --> 00:07:07,820
Men do'zax kabi mazali mentaiko sotib oldim.

63
00:07:07,820 --> 00:07:10,170
Lekin siz tarako odamsiz, shunday emasmi?

64
00:07:10,170 --> 00:07:11,610
Men achchiq ovqatni qabul qila olmayman.

65
00:07:11,610 --> 00:07:14,130
Qani, achchiq juda ajoyib!

66
00:07:14,130 --> 00:07:16,310
Siz shunchaki filistsiz.

67
00:07:19,770 --> 00:07:20,500
Voy!

68
00:07:25,370 --> 00:07:26,380
Hey!

69
00:07:27,450 --> 00:07:29,140
Uni qayerdan oldingiz?

70
00:07:30,160 --> 00:07:31,500
Nega uni uyga olib kelding?

71
00:07:33,930 --> 00:07:35,930
Buni necha marta bosib o'tishimiz kerak?

72
00:07:35,930 --> 00:07:38,200
Har safar uyga olib kelishni bas qiling
adashib, u erda topasiz.

73
00:07:38,200 --> 00:07:40,060
Siz hatto g'amxo'rlik qila olmaysiz ...

74
00:07:41,580 --> 00:07:42,090
Ha?

75
00:07:42,100 --> 00:07:44,100
Sog'lom mushukcha

76
00:07:45,340 --> 00:07:49,370
Sizningcha, uy hayvonlari uchun oziq-ovqat sotib olish degani
siz uy hayvoniga g'amxo'rlik qildingizmi?

77
00:07:49,370 --> 00:07:50,640
Eshiting, odam.

78
00:07:50,640 --> 00:07:52,640
Bu shunchaki ovqatlantirishdan ko'ra ko'proq narsa.

79
00:07:52,640 --> 00:07:56,420
Siz uni yuvishingiz, axlatini tozalashingiz kerak,
uning sog'lig'ini kuzatib boring ...

80
00:07:59,670 --> 00:08:02,030
Men uni siz topgan joyga qo'yaman.

81
00:08:02,030 --> 00:08:02,980
Ha?

82
00:08:02,980 --> 00:08:04,340
Meni “ha” qilmang.

83
00:08:04,340 --> 00:08:06,010
Qayerdan topganingizni ayting!

84
00:08:08,310 --> 00:08:09,370
Divanni buzuvchi.

85
00:08:11,090 --> 00:08:12,570
O'chirish.

86
00:08:13,130 --> 00:08:15,640
Kartoshka chiplari
Engil tuzlangan

87
00:08:20,640 --> 00:08:27,770
An'anaviy oshxona
Yamada

88
00:08:22,180 --> 00:08:23,230
Yaxshi, do'stim.

89
00:08:23,230 --> 00:08:26,400
Sizga g'amxo'rlik qiladigan oddiy odamni toping, a?

90
00:08:28,040 --> 00:08:32,240
Ideal holda sizni sevadigan odam.

91
00:09:02,650 --> 00:09:05,160
Ko'rdingizmi? Juda achchiq emas, shunday emasmi?

92
00:09:05,160 --> 00:09:06,100
Bu yaxshi, to'g'rimi?

93
00:09:06,620 --> 00:09:07,680
Bu munosib.

94
00:09:08,170 --> 00:09:10,720
Ovqat pishirish uchun juda tushkunlikka tushasiz.

95
00:09:10,720 --> 00:09:12,040
Men sizdan hech qachon so'ramaganman.

96
00:09:16,000 --> 00:09:18,480
Siz hali ham mushuk haqida g'azablanasizmi?

97
00:09:22,410 --> 00:09:26,740
Qarang, biz shunday ishdamiz
kelajagimizni noaniq qiladi.

98
00:09:27,530 --> 00:09:29,440
Biz kimningdir axlat ro'yxatiga tushishimiz mumkin,

99
00:09:29,440 --> 00:09:31,700
yoki o'rtada o'lik.

100
00:09:33,240 --> 00:09:36,700
Odamlarga yomon narsa bo'lishi mumkin
biz ham hayotimizga tortamiz.

101
00:09:39,400 --> 00:09:44,520
Agar yo'q bo'lsangiz, hech kimni olib kelmang
gonna ularga g'amxo'rlik, tugatish uchun boshlash.

102
00:09:49,800 --> 00:09:53,880
Kichkintoyimiz "papani ko'rishni kutmaydi".

103
00:09:59,000 --> 00:10:01,010
Boshqa adashganlar yo'q.

104
00:10:01,010 --> 00:10:02,150
Tushundim?

105
00:10:06,530 --> 00:10:09,370
Va ertaga narsalarni tayyorlang.

106
00:10:09,740 --> 00:10:12,130
Biz Rojdestvo arafasida ishlaymiz!

107
00:10:13,180 --> 00:10:13,950
Albatta.

108
00:10:14,760 --> 00:10:18,010
Kontur
Maqsad: Xayami Atsushi (rasmda)
32 yoshda.
Sochlar yaqinda oqartirilgan
Surunkali kasalliklar yo'q. Giyohvand moddalarni iste'mol qilmaslik.
Ko'nikmalar asosiy o'z-o'zini himoya qilish mashg'ulotlari bilan cheklangan.
Odam savdosi tashkilotining yirik brokeri
Amaliyotlar bazasi noma'lum.
Operatsiyalar diapazoni
Katta shirin tish (ilovaga qarang)
Siyosiy aloqalar, qora bozor va...

109
00:10:25,020 --> 00:10:27,020
Nami Sushi

110
00:10:25,020 --> 00:10:27,020
Sushi konveyer lentasi

111
00:10:25,020 --> 00:10:27,020
Chegirmali do'kon
Don tekila

112
00:10:27,730 --> 00:10:31,980
Santa Klaus kostyumi 5 qismdan iborat
(katta erkak)

113
00:10:31,980 --> 00:10:33,860
YAMATO UN

114
00:10:37,070 --> 00:10:37,860
Shakar shakar

115
00:10:38,990 --> 00:10:41,990
Yadorigi
Qahva • Yengil taomlar

116
00:10:47,490 --> 00:10:48,760
Xush kelibsiz.

117
00:10:48,760 --> 00:10:50,400
— Xo'p, Kyu-chan.

118
00:10:50,800 --> 00:10:52,920
Mana, men o'sha qizdan olingan ma'lumotlar.

119
00:10:52,920 --> 00:10:54,880
Menga mehmonxona identifikatorini o'z vaqtida tuza olasizmi?

120
00:10:54,880 --> 00:10:57,550
Men uni ertaga ertalab olib beraman.

121
00:10:57,550 --> 00:11:01,350
Va menga tayyor narsalar kerak bo'ladi
har ehtimolga qarshi qo'ng'iroq uchun.

122
00:11:01,350 --> 00:11:03,280
Ha, bajariladi.

123
00:11:03,660 --> 00:11:04,840
Va...

124
00:11:04,840 --> 00:11:06,040
Mana.

125
00:11:06,040 --> 00:11:07,850
Reyning ulushi ham u erda.

126
00:11:07,850 --> 00:11:09,380
Rahmat!

127
00:11:12,340 --> 00:11:14,590
Buni odatiy joyga yuboring.

128
00:11:16,130 --> 00:11:17,730
Men harakat qilaman...

129
00:11:18,420 --> 00:11:20,660
Lekin menimcha, u buni qilmaydi
uni qabul qilish kayfiyatida bo'ling.

130
00:11:22,170 --> 00:11:23,780
Katta gap yo'q.

131
00:11:25,160 --> 00:11:26,820
Salom, Kazuki.

132
00:11:26,820 --> 00:11:28,400
Siz hali ham uning yonidan o'tmaganmisiz?

133
00:11:29,050 --> 00:11:31,160
Nega allaqachon yangi boshlamaysiz?

134
00:11:38,820 --> 00:11:41,670
Hey, Kazu-kun!

135
00:11:42,660 --> 00:11:45,420
Kerol-chan! Doroti-chan!

136
00:11:45,420 --> 00:11:48,310
Nima gap, bolam? Rojdestvo arafasida yolg'izmi?

137
00:11:48,310 --> 00:11:49,940
Siz hatto to'xtamaysizmi?

138
00:11:49,940 --> 00:11:52,530
Aytmoqchimanki, biz buni boshqa kuni qildik ...

139
00:11:52,530 --> 00:11:54,530
Oh, qiziq emas!

140
00:11:54,530 --> 00:11:55,910
Keling, bir muddat bizga qo'shiling.

141
00:11:55,910 --> 00:11:58,350
Biz uni Rojdestvo uchun maxsus qilamiz.

142
00:11:58,350 --> 00:11:59,830
Qanday kelishuv!

143
00:11:59,830 --> 00:12:03,280
Santada shahvoniy narsa bor
men uchun qopda, a?

144
00:12:03,280 --> 00:12:04,680
Bor, ket!

145
00:12:03,950 --> 00:12:05,280
Qani, kel!

146
00:12:07,030 --> 00:12:08,310
Yaxshi!

147
00:12:08,310 --> 00:12:10,490
Olib kel, olib kel, olib kel, olib kel!

148
00:12:14,940 --> 00:12:16,920
Tez orada biz bilan yana uchrashing!

149
00:12:25,550 --> 00:12:27,380
Rahmat, papa!

150
00:12:27,680 --> 00:12:29,820
Shunchaki ko'proq narsani qilishingizga ishonch hosil qiling
kun bo'yi o'yin o'ynang, xo'pmi?

151
00:12:29,820 --> 00:12:30,750
Xop!

152
00:12:36,900 --> 00:12:39,850
Umid qilamanki, bu kichkina yigit juda sovuq emas ...

153
00:13:14,940 --> 00:13:19,650
Hoziroq bron qiling!

154
00:13:27,200 --> 00:13:30,950
Men Linna-chan qal'asini xohlayman

155
00:13:30,940 --> 00:13:32,970
Ko'p narsalarni yoza olamanmi?

156
00:13:33,660 --> 00:13:35,710
Men ko'rmoqchiman
tez orada dadam

157
00:13:49,380 --> 00:13:54,480
Bu safargi maqsadimiz yirik brokerdir
odam savdosi tashkilotida

158
00:13:54,480 --> 00:13:57,760
Janubi-Sharqiy Osiyodan odamlarni noqonuniy olib o'tadi
yuk tashish konteynerlarida.

159
00:13:58,230 --> 00:14:02,670
U butun Osiyo bo'ylab harakatda qolishga intiladi,
uni kuzatib borishni qiyinlashtiradi,

160
00:14:02,670 --> 00:14:06,040
lekin u o'zini tutib olganga o'xshaydi
yuqori qavatdagi bal zali

161
00:14:06,040 --> 00:14:09,370
bugun kechqurun o'tkazish uchun Varint mehmonxonasining
dabdabali kichik Rojdestvo ziyofati.

162
00:14:09,930 --> 00:14:13,630
Maxsus lift bor
Siz cho'qqiga chiqish uchun ketasiz,

163
00:14:13,630 --> 00:14:18,370
kim qo'rqinchli dudes tomonidan qo'riqlanadi
hech narsa ularning yonidan o'tib ketishiga yo'l qo'ymaydi.

164
00:14:18,690 --> 00:14:22,750
Shubhasiz, ular bizni tezda haydab yuborishadi
Agar biz shunchaki valsga kirishga harakat qilsak.

165
00:14:22,750 --> 00:14:25,870
Xo'sh, qanday qilib biz eng yuqori qavatga chiqamiz?

166
00:14:25,870 --> 00:14:28,530
Maqsad katta shirin tishga ega,

167
00:14:28,530 --> 00:14:31,880
va uning xotini ekstravagant kutilmagan hodisalarni yaxshi ko'radi.

168
00:14:31,880 --> 00:14:35,870
Va siz ziyofat o'tkazayotganingizda
barcha eng yaxshi mijozlaringiz bilan to'la,

169
00:14:35,870 --> 00:14:37,680
sizsiz nima qila olmaysiz?

170
00:14:40,640 --> 00:14:42,470
Faqat bitta javob bor!

171
00:14:53,910 --> 00:14:55,690
Rojdestvo muborak!

172
00:15:10,800 --> 00:15:12,550
Xodim raqami: 0004649

173
00:15:21,280 --> 00:15:22,510
Tutib turing.

174
00:15:22,510 --> 00:15:23,440
Ha?

175
00:15:23,440 --> 00:15:24,560
Nima xohlaysiz?

176
00:15:24,830 --> 00:15:28,370
Men syurprizni taqdim etaman
yaxshi janobning xotini.

177
00:15:28,370 --> 00:15:32,420
Men bu tortni olishim kerak
eng yuqori qavatga qadar!

178
00:15:32,420 --> 00:15:34,580
Menda hatto uning imzosi ham bor!

179
00:15:35,270 --> 00:15:36,580
Men bu haqda birinchi marta eshitganman.

180
00:15:36,580 --> 00:15:39,280
Ha? Bu g'alati...

181
00:15:39,280 --> 00:15:42,320
Men uni ikki marta tekshirish uchun chaqiraman!

182
00:15:42,750 --> 00:15:43,450
Bu yerga!

183
00:15:45,730 --> 00:15:46,740
Salom -

184
00:15:46,060 --> 00:15:48,910
Sen ahmoq! Menga dam bering!

185
00:15:47,590 --> 00:15:51,090
Mijoz

186
00:15:48,910 --> 00:15:51,090
Bayram allaqachon boshlangan!

187
00:15:51,310 --> 00:15:56,340
Bu tortni oldinroq olib keling
Men sizning to'plaringizga bolg'a olaman!

188
00:15:56,340 --> 00:15:58,730
T-T-T-Dahshatli kechirasiz, xonim!

189
00:16:16,530 --> 00:16:18,010
Kek!

190
00:16:40,980 --> 00:16:41,840
Qo'pol.

191
00:16:43,160 --> 00:16:44,280
Bir bola bor.

192
00:16:45,280 --> 00:16:47,060
Bu mazali!

193
00:16:47,750 --> 00:16:50,520
Ishonchim komilki, bu juda mazali!

194
00:16:52,840 --> 00:16:54,020
Siz sinab ko'rmoqchimisiz?

195
00:16:55,570 --> 00:16:56,690
Ha!

196
00:17:03,270 --> 00:17:05,260
Bu juda yaxshi!

197
00:17:06,730 --> 00:17:09,060
Bola tortni yeydi.

198
00:17:09,060 --> 00:17:11,010
Nima?

199
00:17:11,010 --> 00:17:12,390
U buni yaxshi ko'radi.

200
00:17:12,390 --> 00:17:13,000
Nima?

201
00:17:13,300 --> 00:17:15,150
Bunday quvonch ...

202
00:17:15,150 --> 00:17:18,270
Men qattiq mehnat qilgan narsa
haqiqatan ham qadrlanadi!

203
00:17:19,600 --> 00:17:20,920
Santa! Bu men, Miri!

204
00:17:20,920 --> 00:17:23,450
Men xohlagan narsani olib keldingmi?

205
00:17:23,450 --> 00:17:24,970
Nimani xohladingiz?

206
00:17:25,290 --> 00:17:29,230
Men Rojdestvo uchun dadamni ko'rishni juda xohlardim!

207
00:17:31,290 --> 00:17:33,370
...papani ko'rishni kuta olmayman.

208
00:17:38,880 --> 00:17:40,870
Dadangizni qidiryapsizmi?

209
00:17:41,110 --> 00:17:42,110
Ha!

210
00:17:42,110 --> 00:17:44,610
Men dadamni hech qachon uchratmaganman!

211
00:17:44,610 --> 00:17:47,270
Onam u shu yerdaligini aytdi!

212
00:17:47,270 --> 00:17:49,870
Iltimos, Qorbobo, men uni ko'rsam bo'ladimi?!

213
00:17:49,870 --> 00:17:51,800
Oh, yaxshi...

214
00:17:53,140 --> 00:17:54,560
Voy, azizim!

215
00:17:54,560 --> 00:17:58,500
Balki seni olib kelaman
dada bu yerda faqat siz uchun!

216
00:17:58,500 --> 00:18:00,930
Aytmoqchimisiz?! Xayr!

217
00:18:00,930 --> 00:18:05,880
Lekin siz yaxshi bo'lganingiz ma'qul
qiz va men aytganimdek qil!

218
00:18:05,880 --> 00:18:09,040
Ko'zlaringizni mahkam yoping,
burchakda turing va -

219
00:18:10,440 --> 00:18:11,800
Biz shu yerdamiz!

220
00:18:11,800 --> 00:18:13,520
Papa!

221
00:18:13,520 --> 00:18:14,490
Ajablanarlisi yo'q!

222
00:18:17,010 --> 00:18:18,830
Qimirlamang! Bu nima edi hozir?!

223
00:18:25,740 --> 00:18:27,200
Bu bolami?

224
00:18:27,200 --> 00:18:28,700
Jahannam, yo'q!

225
00:18:28,700 --> 00:18:32,180
Jin ursin, mening rejam hojatxonada!

226
00:18:36,800 --> 00:18:38,450
Qo'ng'iroqni yoping!

227
00:18:38,450 --> 00:18:39,970
Peek-a-boo?

228
00:18:43,010 --> 00:18:46,470
Axlat. Agar ular maqsadni chetlab o'tishsa,
u qochib ketadi!

229
00:18:43,020 --> 00:18:44,600
Zalga kirish yaqinidagi shubhali figura.

230
00:18:44,600 --> 00:18:46,480
Ehtiyot bo'ling!

231
00:18:46,750 --> 00:18:47,880
Men suratga olaman.

232
00:19:17,100 --> 00:19:17,710
Hey!

233
00:19:24,540 --> 00:19:27,300
Papa? Papa!

234
00:19:27,300 --> 00:19:29,230
Hey, janob! Siz mening dadammisiz?

235
00:19:38,070 --> 00:19:40,320
Kutib turing! Menga ruxsat bering!

236
00:19:40,520 --> 00:19:43,350
Ular mening la'nati partiyamni buzmoqdalar!

237
00:19:43,350 --> 00:19:44,610
Bu axmoqlar kimlar?!

238
00:19:46,000 --> 00:19:47,990
Hey! Mirini ko'rdingizmi?

239
00:19:47,990 --> 00:19:48,800
JSSV?

240
00:19:48,800 --> 00:19:50,290
Oldingi bola!

241
00:19:51,370 --> 00:19:53,030
Hey, janob!

242
00:19:53,390 --> 00:19:55,800
Men Miriman. Siz mening dadammisiz?

243
00:19:55,800 --> 00:19:56,790
Bu-

244
00:19:58,930 --> 00:20:01,440
Jin ursin! Bu juda yomon!

245
00:20:01,440 --> 00:20:02,970
Men boladan aniq zarba oldim.

246
00:20:02,970 --> 00:20:03,940
Bolani otmang, ahmoq!

247
00:20:08,290 --> 00:20:09,500
Miri!

248
00:20:09,500 --> 00:20:11,700
Men dadangizni topdim!

249
00:20:11,700 --> 00:20:13,020
Qayerda?!

250
00:20:25,040 --> 00:20:26,370
Santa!

251
00:20:26,370 --> 00:20:27,400
Santa emas!

252
00:20:27,400 --> 00:20:29,870
Men sizning dadangizman!

253
00:20:29,870 --> 00:20:31,320
Papa!

254
00:20:31,320 --> 00:20:33,340
Miri! Sakrash!

255
00:20:43,970 --> 00:20:46,460
Papa!

256
00:20:59,880 --> 00:21:02,020
Men sizni ko'rmoqchi edim!

257
00:21:02,020 --> 00:21:04,650
Men seni sevaman, dada!

258
00:21:06,620 --> 00:21:07,750
Men chiqib ketyapman.

259
00:21:07,750 --> 00:21:09,410
Oh? To'g'ri...

260
00:21:17,050 --> 00:21:18,190
Jahannam davom etmoqdami?

261
00:21:18,190 --> 00:21:19,090
Bu yerdan keting!

262
00:21:19,090 --> 00:21:20,070
Hey!

263
00:21:20,070 --> 00:21:21,100
Bizga ruxsat bering!

264
00:21:21,100 --> 00:21:22,600
Qani, davom etaylik!

265
00:21:22,600 --> 00:21:23,460
Papa?

266
00:21:23,850 --> 00:21:25,190
Eshiting, Miri.

267
00:21:25,190 --> 00:21:28,340
Menga jim turishing kerak
bir oz vaqtga.

268
00:21:28,340 --> 00:21:29,320
Xop!

269
00:21:30,450 --> 00:21:32,570
Kechirasiz, mening bolam bor!

270
00:21:32,570 --> 00:21:33,590
Iltimos, menga ruxsat bering!

271
00:21:33,590 --> 00:21:36,190
Iltimos, avvalo qizimga ruxsat bering!

272
00:21:36,190 --> 00:21:37,100
Iltimos!

273
00:21:38,190 --> 00:21:39,490
Papa!

274
00:21:50,920 --> 00:21:55,090
O'g'lim, bu ajoyib Rojdestvo edi.

275
00:22:03,240 --> 00:22:06,020
Rahmat, Santa...

276
00:22:10,380 --> 00:22:13,010
Menda mushuk bo'lishi mumkin emas, lekin siz farzand ko'rishingiz mumkinmi?

277
00:22:13,010 --> 00:22:13,990
Jim bo'l!

278
00:22:13,990 --> 00:22:16,170
Men buni ataylab qilganim emas!

279
00:22:16,170 --> 00:22:18,870
Sheesh! Bu bolaga nima bo'ldi?

280
00:22:25,870 --> 00:22:27,210
Hazillashyapsanmi?!

281
00:22:30,370 --> 00:22:33,980
Hey, men sevishni xohlayman, bu haqiqiy sevgimi?

282
00:22:33,980 --> 00:22:37,610
Shunchaki sevishni xohlash nosamimiymi?

283
00:22:37,610 --> 00:22:39,830
Nima qilishim kerak?

284
00:22:39,830 --> 00:22:42,240
Oh, nima qilishim kerak?

285
00:22:45,510 --> 00:22:48,500
Odatdagidek, butun shahar

286
00:22:48,500 --> 00:22:52,130
U aqldan ozgan va hayajonlangan

287
00:22:52,130 --> 00:22:55,780
Menga o'xshagan qo'shimchalar uyga ketishadi

288
00:22:55,780 --> 00:22:58,960
Lekin men umuman xafa emasman

289
00:22:58,960 --> 00:23:02,790
Va keyin siz birdan paydo bo'ldingiz

290
00:23:02,790 --> 00:23:06,330
Go‘yo o‘sha kunlarni boshdan kechirayotgandeksiz

291
00:23:06,330 --> 00:23:09,960
Meni xira qiladigan tabassuming bilan

292
00:23:09,960 --> 00:23:14,510
Yuragimni sindirding

293
00:23:15,520 --> 00:23:19,030
Hey, men sevishni xohlayman, bu haqiqiy sevgimi?

294
00:23:19,030 --> 00:23:22,630
Shunchaki sevishni xohlash nosamimiymi?

295
00:23:22,630 --> 00:23:24,810
Nima qilishim kerak?

296
00:23:24,810 --> 00:23:27,650
Oh, nima qilishim kerak?

297
00:23:27,650 --> 00:23:29,560
Men qayerdan bilishim kerak?

298
00:23:29,560 --> 00:23:33,410
Sizning boshingizda nima bo'layotganini bilmayman

299
00:23:33,410 --> 00:23:37,000
Lekin bunchalik do'stona munosabatda bo'lishingiz adolatdan emas

300
00:23:37,000 --> 00:23:41,810
Yana bir bor meni yutib yuborishadi
sizning ritmingiz bo'yicha

301
00:23:44,000 --> 00:23:48,990
Mana, sen meni o'rab olding
yana barmog'ingiz atrofida

302
00:23:54,810 --> 00:23:59,830
Mana, sen meni o'rab olding
yana barmog'ingiz atrofida